Бумбокс Дронотур в Гамбурзi

UA:

За останній рік ми придумали формулу життєдіяльності групи, якої принаймні поки що нам вдається дотримуватися. Формула життя Бумбокса така: 2-3-4 тижні поспіль банда проводить на гастролях за кордоном, повернувшись до України частина групи їде до своїх підрозділів на фронті, частина займається справами фонду Андрія Хливнюка, частина волонтерить. Проходить два-три місяця і гурт знову виїжджає на концерти. Покатавшись по США, Канаді, Європі, Великобританії, завдяки вашим донатам і грошам вирученим з продажу квитків та мерчендайзингу ми купили цілу купу необхідних для ЗСУ речей, від пікапів та БПЛА до засобів зв’язку і амуніції.

DE:

Im letzten Jahr haben wir eine Formel für das Leben und die Aktivitäten der Band entwickelt, die wir zumindest bisher erfolgreich einhalten können. Die Lebensformel von Boombox sieht folgendermaßen aus: Zwei bis drei oder vier Wochen hintereinander ist die Band auf Tour im Ausland. Nach der Rückkehr in die Ukraine gehen einige Bandmitglieder zu ihren Einheiten an die Front, einige widmen sich den Aufgaben der Andrij-Chlywnjuk-Stiftung, und andere engagieren sich als Freiwillige. Nach zwei bis drei Monaten geht die Band wieder auf Konzerttournee.

Nach Auftritten in den USA, Kanada, Europa und Großbritannien haben wir dank eurer Spenden sowie der Einnahmen aus dem Ticket- und Merchandisingverkauf eine Menge notwendiger Dinge für die ukrainischen Streitkräfte gekauft – von Pickups und Drohnen bis hin zu Kommunikationsmitteln und Ausrüstung.